Faeries Oracle ► Brian Froud & Jessica MacBeth

Bonjour,
J'attends avec impatience (finalement, ce n'est pas encore pour aujourd'hui!) mon nouvel oracle. Peut-être le connaissez vous?
Il est tout en anglais, pas encore paru en français, mais je n'ai pas pu résister... Je crois qu'il date de 2000 (tout récent, à côté d'un Lenormand, ou d'un oracle des dames!)
http://www.aeclectic.net/tarot/cards/faeries-oracle/
http://www.worldoffroud.com/www/online/oracle/
http://www.dharma-haven.org/jesa/oracle.html
J'ai du mal à choisir quelques images parmi celles que j'ai saisi depuis un site!


(c'est ma première fois pour la mise d'images sur un forum! si ça marche, je vais fêter ça!)

Si l'un d'entre vous connais, je suis intéressée: je vais étudier le bouquin en anglais avec mon dico, mais je vais aussi y aller au feeling pour l'interprétation des cartes. (et il y a aussi une ML... en anglais! avec des gentils américain qui étudient parfois le français)

Autre chose: pourquoi m'acharner à étudier un oracle en étrange langue étrangère? Bein parce qu'une des fées représentée sur l'une des cartes ressemble étrangement à un personnage que j'ai rencontré une nuit de cet été! (une vision, un rêve ou une visite particulière?)

coucou

Perso je ne connais pas , en tout cas il est très beau, c'est marrant ce petit troll je me demande ce qu'il peut signifier !

Très joli , d'après ce que je viens d'en lire il est assez complexe

Je ne connais pas non plus ce tarot, mais il est effectivement très beaeu et semble intéressant! .. Dis nous quels résultats tu en tires!!
Au fait, si tu as besoin d'aide pour la traduction, je devrais pouvoir faire quelque chose (un an d'étude fait chez les Yankees ^^) :mrgreen: .
A bientôt

Bonjour,
Finalement, j'ai attendu encore quelques jours avant la réception de cet oracle.
Je n'ai pas été déçue, les images sont au moins aussi belles que sur le net.
Et puis je n'ai plus eu le temps de passer sur le forum pour vous raconter, je me ratrape...

L'intro du bouquin qui l'accompagne (tout en angliche) commence par expliquer qu'il n'y a pas besoin du bouquin, qu'il n'y a pas de méthode (ouf, ça tombe bien, je comprends rien à l'anglais). Donc, ce n'est pas un oracle complexe, c'est à utiliser spontanément.
Le bouquin décrit l'interprétation de chaque lame en racontant une légende (inventée ou vraie?) sur chaque personnage. C'est drôle et bourré de jeux de mots intraduisibles (comme le "déshabillé de la salade" qui est un intitulé de carte). Malgré la lourdeur qu'il m'a fallu avec mon dico pour décrypter des choses qui me semblaient importantes, c'est un bouquin frais et léger, agréable à lire.

Le joli troll, c'est le gnome, ça signifie le chaos, un peu comme ma chambre à l'époque du collège, je ne sais pas si ça vous dit? C'est joyeusement désordonné, on peut en tirer pas mal de choses intéressantes, mais dans quel ordre? et avec des surprises!

A l'usage, je trouves qu'il parles assez bien d'ésotérisme, des souci liés à la complexitude intérieure de l'être humain. Donc pour une question précise du genre "où ai-je mis mes clef", je préférerais une autre méthode.

Voilà,
Dominique

je le trouve en tout cas tres tres joli...., je pense qu'il serait interressant d'analyser chaques cartes en profondeur, il y a beaucoup de symbole dans ces cartes .

quand on voit le gnome, on se demande où il en est, il y a tellement de bazzar (comme ta chambre à l'epoque du collège ) il ne sait par où commencer, il baisse les bras, ne sais où donner de la tête ! on dirait qu'il s'en fout.... il laisse accumuler les choses...

Oups, mais non, le gnome, c'est la carte 26, alors que la 56 (dont le nom n'est pas retenable: Gloominous Doom) est l'auto-destruction, self-defeat, self-pity, self-destruction en anglais (pas à ce point là ma chambre!). J'ai du mal à traduire, mais dans un tirage, je comprends, c'est une mauvaise image de soi qu'on se fait et qu'on affiche...

Il y a beaucoup de symboles dans chaque carte. L'orientation du regard du personnage est importante aussi (vers le passé? vers le présent? vers le futur?). Regard franc ou un peu à côté?

Il y a plusieurs cartes que je trouves presque synonymes (mais c'est pas grave).

Il parait que les droits de ce jeu ont été achetés en français il y a quelques années déjà. La co-auteure s'étonnait qu'on ne le trouves pas en français. Peut-être que nous sommes trop traditionnels pour que ce jeu prenne?

Dominique

il est mieux que le tarot cet oracle des fées

J'ai regardé les Chroniques de Spiderwick hier soir ba ca me fais penser a ce film !!! lol

Han cet oracle est trop magnifique, et j'adore l'art de Brian Froud avec ces petits personnages un peu bizarre parfois...

De plus, je trouve que c'est un oracle très efficace, qui n'est pas de pacotille car il y a une réelle recherche de concordance avec une signification possible pour les images.....

le livre en lui-même est super beau (en anglais sniff ) et je trouve que les significations données aux cartes ne sont pas du n'importe quoi et sont très complètes....

j'ai vraiment adoré me servir de cet oracle qui est superbe, et pour lequel je trouve que les cartes ont quelques chose à dire (pas comme le faery amy brown wisdom deck, qui même s'il est très jolie est un peu du n'importe quoi niveau oracle...)...

cet oracle est donc plus que sublime, c'est un plaisir de le posséder (c'est un peu moins cool de faire la traduction par contre....j'èspère qu'il sortira en francais un jour, bon j'èspère cela en même temps pour toute mes cartes qui sont écrits en anglais )

Bonsoir,

Je me doute que ce sujet de discussion est ancien, mais bon... Juste pour signaler aux amateurs/trices de Brian & Wendy Froud qu'il y a un an presque jour pour jour sortait un autre oracle sur le même modèle (Brian Froud pour les illustrations et Wendy Froud pour les textes).

The Heart of Faerie Oracle se présente de la même manière que son prédécessur: un coffret (très joli) contenant les cartes (65 + 3) et le livre (environ 140 pages).

Ce magnifique oracle (non disponible en français) propose d'aider à y voir plus clair et à prendre les bonnes décisions dans la vie et dans le domaine relationnel grâce à la sagesse des Fées.

Au niveau des illustrations, on reste en plein dans l'univers de Froud: à la fois joli (c'est peu de le dire) et très travaillé. Il montre une grande richesse symbolique où les Fées sont belles et terribles à la fois! Un vrai plaisir!

De plus, son prix n'est pas excessif (disponible sur Am*z*n France pour une quinzaine d'euros)...

A bientôt,
Morrigann